anuncio1

Noticias

La rectora de la Universidad Lingüística Estatal de Minsk, Natalia Baranova, afirma que Venezuela atraviesa un período histórico complejo y resalta que es esencial adoptar posiciones en un mundo altamente globalizado

E-mail Imprimir PDF
There are no translations available.

Павел Русак 19 of 24

Minsk 2019. La rectora de la Universidad Lingüística Estatal de Minsk (ULEM), Natalia Baranova, afirmó que en la actualidad vivimos en un mundo muy complejo, marcado por la globalización, y que exige a cada ciudadano adoptar una posición específica. La rectora de la ULEM aseveró que Venezuela atraviesa un período complejo de su historia, así como Belarús; no hay país que actualmente no enfrente dificultades. En la era de la Internet, signada por la variedad en el flujo de la información, es esencial desarrollar un criterio propio y definir con quién se quiere estar, a quién se apoya y qué mundo se desea construir, basándose en las fuentes originales. “Conocemos y queremos mucho a Venezuela y le deseamos un futuro próspero”, señaló la rectora. 

 Así se expresó la representante académica  belarusa en el marco de la presentación de una nueva edición en español del libro Doña Bárbara, del insigne escritor y político venezolano Rómulo Gallegos, realizada por la Embajada venezolana en Minsk en conmemoración del 90º aniversario de la primera edición de Doña Bárbara en español (1929) y el 50º aniversario de la muerte del gran novelista venezolano (1969). Así mismo, la ocasión fue propicia para conmemorar el 60º aniversario de la primera publicación de la obra en idioma ruso (1959).  

A 4

El evento, organizado por la Embajada de la República Bolivariana de Venezuela en la República de Belarús, en coordinación con la Universidad Lingüística Estatal de Minsk, tuvo lugar en la sede de la referida casa de estudios, el lunes 15 de abril de 2019, y contó con la participación de miembros del cuerpo diplomático acreditado en Belarús, docentes y estudiantes de la ULEM. Destaca la presencia en el acto del embajador de Palestina y decano del cuerpo diplomático en Belarús, Dr. Khaled Arikat; del embajador de la República de Cuba, Juan Valdés Figueroa; y del embajador de Turkmenistán, Nazarkuly Shakulyev.

Además de la rectora de la Universidad Lingüística Estatal de Minsk, Natalia Baranova, estuvieron presentes en la actividad el Vicerrector para Labores Formativas y Educativas, Vladimir Pashkevich; el Decano de la Facultad de Lenguas Romances, Valentin Pavlovskyi; Natalia Grishenko, Vicepresidenta del Club de Amistad Cuba-Belarús; y el destacado docente David Ocampo.

Durante el evento, el Embajador venezolano, Vicealmirante José Joaquin Boggiano Pericchi, realizó una donación a la Universidad Lingüística Estatal de Minsk de cuarenta ejemplares de Doña Bárbara y veinte películas basadas en esta novela.

A 2

La rectora de la Universidad Lingüística Estatal de Minsk expresó su agradecimiento y aseguró que la donación de esta obra, así como de las películas, representaba un regalo invalorable para la Universidad, que ayudaría a los jóvenes a adentrarse en la verdadera historia suramericana e interpretarla mejor. La lectura de esta novela generaría un sentimiento de profunda comprensión en los estudiantes belarusos, que les permitiría cambiar su percepción sobre la realidad venezolana.

El diplomático venezolano resaltó que la edición de esta obra, la más popular y reconocida a nivel mundial del novelista venezolano, se realizaba en un año cargado de una significación histórica muy especial, no solo para la obra literaria de Rómulo Gallegos, con la conmemoración de las primeras publicaciones de Doña Bárbara, en español y en ruso, sino también por la celebración del 22º aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas en febrero de 1997 entre dos países hermanos, que han desarrollado una sólida alianza estratégica.

A 5

En el marco de este acto, se recordó igualmente el golpe de Estado orquestado el 11 de abril de 2002 contra el Presidente Hugo Chávez Frías, y que fuera frustrado, dos días más tarde, por el Pueblo venezolano y militares leales al Comandante Eterno, quienes lo instituyeron nuevamente en el poder en la madrugada del 14 de abril de 2002. 

En el acto, el personal administrativo de la Embajada venezolana realizó un recuento de la novela Doña Bárbara, adentrándose en esta fascinante historia; así como en las bondades de nuestra geografía, su clima y su folklore; más específicamente en los llanos venezolanos, caracterizados por sus extensas sabanas y hermosos atardeceres. La obra de Gallegos representa un proyecto civilizador mediante un impulso educativo masivo, proyectado por un intelectual cuya meta es trascender la barbarie y la ignorancia.

Adicionalmente se transmitieron, a golpe de joropo y tonadas venezolanas, diversos videos alusivos a la novela Doña Bárbara y a la vida en el llano, en la sabana de Apure, en el Cajón de Arauca, donde se desarrolla esta novela.  

Así mismo, se subraya la destacada participación del profesor de Cultura de los Países Latinoamericanos, David Ocampo, quien resaltó   la importancia de la edición y donación de la novela Doña Bárbara a la Universidad, en aras de promover y afianzar el estudio y comprensión de la literatura y los valores culturales venezolanos, en especial, y latinoamericanos en general, en las aulas de la ULEM.  

A 6

Igualmente, las estudiantes belarusas de español, de la Facultad de Lenguas Romances de la ULEM: Irina Hkmel, Katarina Ermak y Victoria Rizaeva, ofrecieron diversas ponencias sobre algunos de los personajes principales de la obra de Rómulo Gallegos, como son, Doña Bárbara, Santos Luzardo y Mister Danger.

Finalmente, durante este sentido homenaje a Rómulo Gallegos, se hizo entrega a los asistentes del libro, “Hugo Chávez, una biografía que es como un cuento”,  traducido y editado en idioma ruso con el personal de la Embajada venezolana. Se trata de una obra del periodista y escritor Armando Carías, que muestra la vida de líder revolucionario, desde su nacimiento hasta el día de su tránsito a la inmortalidad.  

 

La Galería de Arte “Universidad de la Cultura” abre sus puertas a la historia republicana de Venezuela para conmemorar el 200° Aniversario del Congreso Constituyente de Angostura

E-mail Imprimir PDF
There are no translations available.

La Galería de Arte “Universidad de la Cultura” abrió sus puertas a la historia republicana del país, el martes 02 de mayo de 2019, con el acto de inauguración de la exposición intitulada “Camino a la Libertad”, en Conmemoración del 200º Aniversario del Congreso Constituyente de Angostura.

La Exposición fue organizada por la Embajada de la República Bolivariana de Venezuela, en coordinación con la Galería de Arte “Universidad de la Cultura” (Palacio de la República, ciudad de Minsk), en cuyos espacios se estará presentando una pequeña pero representativa muestra de copias de más de 40 obras de arte de destacados artistas venezolanos, como Martín Tovar y Tovar, Tito Salas y Pedro Centeno Vallenilla, entre otros. La muestra,alusiva al proceso independentista de las Repúblicas Bolivarianas, estará abierta al público belaruso hasta el 18 de mayo del corriente.

           El acto contó con la participación de representantes de la Dirección de Asia, África y América Latina del Ministerio de Relaciones Exteriores de la República de Belarús, del cuerpo diplomático acreditado en Belarús y destacadas instituciones belarusas. Resaltó la presencia del embajador de Palestina y decano del cuerpo diplomático en Belarús, Dr. Khaled Arikat; el Embajador de Emiratos Árabes Unidos, Ahmed Manqoosh Alteneiji; el Embajador de Sudán, Nural-Dayem Hamad Al-Neil; la Embajadora de Turquía, Kezban Nilvana Darama; la Embajadora de la India, Sangeeta Bahadur; la Embajadora de Pakistán, Leena Salim Moazzam. Igualmente se dieron cita en el acto representantes de las embajadas de la Federación de Rusia, Irán, Kirguis y Rumania.

Durante el evento, el Embajador venezolano, Vicealmirante José Joaquín Boggiano Pericchi, ofreció unas cálidas palabras de bienvenida a las autoridades e invitados asistentes. El diplomático venezolano resaltó la importancia de la celebración del segundo Congreso Constituyente de Venezuela, instalado en Angostura (actual Ciudad Bolívar) el 15 de febrero de 1819, por convocatoria de El Libertador Simón Bolívar; acontecimiento que sentaría las bases para la creación de la República de Colombia (1819–1830) y marcaría el comienzo de la etapa final de la liberación de las naciones suramericanas.

Así mismo, se subrayan las destacadas intervenciones de la Directora de la Galería de Arte “Universidad de la Cultura”, Marina A. Taтarevich; y del Vicerrector para la Investigación Científica, Dr. Viktor Yazykovich, quienes alabaron la iniciativa de la Embajada venezolana como medio para transmitir los valores culturales venezolanos; un proyecto tanto histórico como educativo, que presenta figuras históricas del período de la lucha del pueblo venezolano por la independencia.

La inauguración de la exposición contó así mismo con una muestra de trajes típicos y artesanía venezolana, y de las máscaras de losDiablos Danzantes de Corpus Christi, manifestación religiosa popular de Venezuela, reconocida por la UNESCO como Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad en 2012.

Diversos medios de comunicación belarusos, como la Compañía Nacional de Radio y Televisión de la República de Belarús y la Agencia de televisión CTB, le dieron cobertura al evento y entrevistaron al Embajador venezolano.

En el marco de la inauguración, se hizo entrega del libro, “Hugo Chávez, una biografía que es como un cuento”, obra del periodista y escritor Armando Carías, que muestra la vida de líder revolucionario, traducido y editado en idioma ruso con el personal de la Embajada venezolana.

IMG 6b3199e1fd5af2ab5be44edd7d2e15ed V

IMG 3c6f119607980aa5b803ebb97cb4fc12 V

IMG 1710

IMG 1735

IMG 1743

 

EN BELARÚS FIRMAN LIBRO EN SOLIDARIDAD CON GOBIERNO DE MADURO

E-mail Imprimir PDF
There are no translations available.

 

#YoFirmoPorLaPazDeVenezuela

E-mail Imprimir PDF
There are no translations available.

MyCollages 4

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Fue el 4 de febrero cuando el Presidente venezolano, NicolásMaduro, anunció una recolección de firmas a nivel nacional, para defender la paz en Venezuela y exigir al Gobierno de EE.UU. el cese de las acciones injerencistas y sus intentos de golpe de Estado contra la nación. Las firmas irán acompañadas por una carta destinada al pueblo de EE.UU., la que fue redactada por el Presidente Maduro y hecha pública para conocimiento de los firmantes. Además, este texto aparece en las primeras hojas de cada libreta de firmas. La carta abierta rubricada por Maduro expresa ideas como la siguiente: "Le digo al pueblo de Estados Unidos: Vuestros representantes de Washington quieren traer a sus fronteras el mismo odio que sembraron en Vietnam, quieren invadir e intervenir Venezuela". "Con la verdad de Venezuela ganaremos la paz, la verdad de Venezuela es el misil más poderoso para ganar la paz" aseveró el jefe de Estado venezolano.

Desde el lunes 11 de febrero, la Embajada de la República Bolivariana de Venezuela abrió sus puertas para facilitar la participación popular de quien, voluntariamente, quiera formar parte de esta declaración. Cada una de las hojas de los libros de firmas lleva estampada la frase "Hands off Venezuela" en su parte superior. Los firmantes deben anotar su nombre, su cédula, su teléfono y su firma.

Durante toda la semana la embajada asistieron para dejar su firma los ciudadanos compatriotas latinoamericanos y los hermanos del pueblo belaruso quienes expresaron su solidaridad con el pueblo venezolano. Amigos belarusos y venezolanos siguen acudiendo a la embajada a firmar en apoyo a la Carta Abierta al Pueblo de los EUA y No a la Intervención Extranjera en Venezuela.

 

Declaración del Comité Central del Partido Comunista de Belarús en relación con el intento de EE.UU. de intervención en Venezuela

E-mail Imprimir PDF
There are no translations available.

Los comunistas de Belarús están siguiendo con atención los acontecimientos en la República Bolivariana de Venezuela y rechazan rotundamente los intentos de agresión de los Estados Unidos de interferir en los asuntos internos del hermano país latinoamericano.

Para todos quienes entienden la esencia de lo que está pasando hoy en Venezuela, es obvio que el envío de "la ayuda humanitaria" estadounidense programado para el 23 de febrero no es otra cosa que una provocación bien planificada, un intento de intervención de los Estados Unidos y un cambio violento del régimen de desarrollo en Venezuela.

El bloqueo económico durante muchos años y varios intentos de eliminación física de Nicolás Maduro no le dan al policía mundial el resultado deseado. Los fallos y fracasos sistemáticos en Venezuela de los mercadólogos políticos de Washington son el resultado de incomprensión de la naturaleza de la estructura de las clases de la sociedad latinoamericana, el espíritu del pueblo de la República Bolivariana de Venezuela, que se han llenado de fuerzas después de largos años de dependencia semicolonial.

El afán de los Estados Unidos de poner sus garras en los recursos energéticos de Venezuela, más grandes del mundo, la Casa Blanca lo justifica por la necesidad de luchar contra el "socialismo". Por sí misma, así llamada "ayuda humanitaria" es una nueva manifestación de la hipocresía del imperialismo estadounidense en el contexto de grandes daños causados a Venezuela por las sanciones extranjeras. Sólo durante los últimos cinco años el daño a la economía venezolana representa 345 mil millones.

Washington se está preparando para una intervención militar en Venezuela. Del 6 al 10 de febrero de 2019 los aviones militares de carga realizaron vuelos a Puerto Rico, la República Dominicana y a otros estados insulares del Caribe. La marina de EE.UU. desplegó un grupo de portaaviones en el Océano Atlántico, frente a las costas de Florida. El jefe del Comando Sur de EE.UU., Almirante Craig Faller, visitó Colombia y Brasil para coordinar las acciones conjuntas en Venezuela.

Los comunistas de Belarús hacen llamado a todas las fuerzas políticas progresistas y las de izquierda para que digan un rotundo "¡NO!" al intento de intervención en Venezuela, ya que representa gran peligro para la paz y la estabilidad no sólo en el continente latinoamericano.

Una vez más reiteramos las palabras de apoyo al legítimamente electo Presidente Nicolás Maduro, así como al sabio y valiente pueblo de Venezuela, que es capaz de definir su régimen político soberano.

Comité Central del
Partido Comunista de Belarús

Consejo del PCB 

 


Dirección y Horario

DIRECCIÓN DE LA EMBAJADA:
Calle Kuibysheva 14
220029 Minsk , República de Belarús

Telf.: +375 17 2845099 / 2848618
Fax: +375 17 2849347

NUEVO CORREO ELECTRÓNICO: embavenbel@gmail.com

NUEVO HORARIO DE ATENCIÓN AL PÚBLICO

  • Lunes a Viernes de 09:00 a 17:00
  • Hora de almuerzo: 13:00 - 14:00

         DIAS NO LABORABLES (2019)

 Mes

 Feriados 

Venezuela

Feriados

Belarús

Marzo    08
Abril  19/21  28
Mayo  01  01/06/07/08/09
Julio 05/24 03
Noviembre   07/08
Diciembre 24/25/31 31

Copyright © 2010 Embajada de la República Bolivariana de Venezuela en la República de Belarús
Central Telefónica : +375 (17) 284-50-99 | Fax: +375 (17) 284-93-47
Email : embavenbel@gmail.com